American Indian language
Native American Indian information
Find Native American ancestors in your family tree
The Name To'jiilee
Q: The word "To'jiilee' is on an exit ramp sign on
Interstate 40 in New Mexico.
As I'm a cross country truck driver, I pass by this
exit a lot. It always
gets up my curiosity as to what the word means.
Could you possibly help me out here?
A: Sounds like a Navajo place name to me. A lot of Navajo
place names start with To because it means water
(Tonalea in Arizona and Tohatchi in New Mexico come to
mind). I've never heard of To'jiilee' before but I bet
it's a variant spelling of Tohajiilee (or Tó Hajiileehé), which
is the name of a Navajo town near Canoncito.
Literally that means "rising water" or "where they raise water."
If it's not the same name, then it could be the place name of
another Navajo town (or archaeological site) that we're
just not familiar with.
Hope that helps!
Native Languages of the Americas
American Indian place names
New Mexico tribes
Native Languages of the Americas website © 1998-2015 Contacts and FAQ page
Give us feedback (or ask a question of your own!)
Back to our Native American mailbag
Would you like to help support our organization's work with endangered American Indian languages?