Shuar (called "Jivaro" by Spanish-speaking Ecuadorians) is a Jivaroan language of South America,
closely related to Achuar. It is spoken by more than 30,000 people in Ecuador today.
Shuar Language Lessons and Linguistic Descriptions
Rosetta Project: Shuar Language:
Grammar, vocabulary and a glossed Shuar text. In Spanish.
Shuara, a language that refused to die:
Article on language use and cultural identity among the Shuar Indians of Ecuador.
La Lengua Jibaro:
Information on Shuar and other Jivaroan languages including text samples and linguistic maps
of South America. Page in Spanish.
Human Rights: Shuar Chicham:
Translation of the Universal Declaration of Human Rights into the Shuar language.
Jivaro Prayers:
Shuar translation of the Lord's Prayer and other Christian prayers.
Bible Verses: Shuar:
Translation of several Biblical passages into Shuar.
House of Languages: Shuar:
Information about Shuar language usage.
Ethnologue: Shuar:
Demographic information about the Shuar language.
Jívaro Language Tree:
Theories about Achuar and Shuar language relationships compiled by Linguist List.
Shuar Language Structures:
Shuar linguistic profile and academic bibliography.
Shuar Dictionaries, Audio Tapes and Language Resources
To Drink of Death:
Shuar language narrative for sale, with English translation, glosses, and grammatical information.