Indigenous languages
Indian tribes
Ancient Indian myths
Welcome to our Carijona vocabulary page! Carijona is a Carib language, related to other languages like Mapoyo and Kalina. We have included twenty basic Carijona words here, to compare with related American Indian languages. You can find more Carijona words in our online picture glossaries. If you'd like to know a word that is not in these wordlists, you can take part in our English to Indian translation fundraiser or visit our main Carijona site for more free resources.
English/Français/Español | Carijona dialect | Umaua dialect |
One/Un/Uno | teñi | teenyi |
Two/Deux/Dos | sakanarï | sïkïnïlï |
Three/Trois/Tres | seraurï | yeelawïlï |
Four/Quatre/Cuatro | kïnïtïkïrïnï | |
Five/Cinq/Cinco | eñatowene | |
Man/Homme/Hombre | gïri | wire |
Woman/Femme/Mujer | werichi | weliji |
Dog/Chien/Perro | kaikuchi ekunu | kaykuji |
Sun/Soleil/Sol | bei | wey |
Moon/Lune/Luna | nuna | nuunï |
Water/Eau/Agua | tuna | tuuna |
Earth/Terre/Tierra | nono | noono |
Back to our South American native tribe index
Back to the Native Culture homepage
Back to Native Americans for kids
Indian crafts
Indian braids
Cocopah Indian tribe
Indian tattoos
Would you like to help support our organization's work with endangered American Indian languages?